גרימי: "לושנקה הוא בכלל בחור (אליושה). דן אלמגור שמע את השיר בקלטת והניח ש'לושנקה' היא בחורה. הסיפור על האסיר החוזר מסיביר ומוצא שנערתו לא חכתה לו, המושר בצורה מרגשת בפיה של מיכל טל, הפכו את 'ליושינקה' שלנו להצלחה היסטרית. ברוסיה הוא שיר זניח ונשכח. התוכן – לא משהו. אני מכנה אותו "שיר 'ים-תיכוני' ברוסית. הרוסים יודעים לשיר את המילים הכי יומיומיות/בנליות במנגינות נפלאות. השיר הרוסי חובר בשנת 1955. הנוסח העברי לשיר נכתב בשנת 1985 לאלבום של הגבעטרון "אל הדרך", שהוקדש כולו לשירים רוסיים בעברית".
